«همه‌چیز برای خانوادهٔ تَنر فقط یک تعطیلات لوکس دیگر در یونان است — تا زمانی که معلم خصوصی دوستانشان با جذابیتش راهش را به زندگی آن‌ها باز می‌کند.»...

آدام دقیقاً همان چیزی است که خانوادهٔ تَنر به آن نیاز دارند. وقتی پرستار بچه‌شان ناگهان بیمار می‌شود و به بیمارستان منتقل می‌گردد، او فرصت را غنیمت می‌شمارد....

آدام به خانۀ خانوادهٔ تَنر در لندن نقل‌مکان می‌کند و شروع می‌کند به دامن‌زدن به حسادت و بدگمانی بین جیمی و نَت. اما دِیمین و جولز به او مشکوک می‌شوند....