مامور ویژه تام برندیس، پس از یک تراژدی خانوادگی، مجبور به بازگشت به میدان نبرد می‌شود و رهبری یک گروه ویژه جدید را بر عهده می‌گیرد که در حال بررسی یک رشته سرقت هستند....
در حالی که خانواده تام خود را برای یک قرار ملاقات احساسی در دادگاه آماده می‌کنند، رابی با یک دوراهی روبرو می‌شود و میو انتخابی حیاتی انجام می‌دهد....
در حالی که رابی و کلیف سعی می‌کنند یک خریدار بالقوه پیدا کنند، تام و گراسو با دارک هارتز همدست می‌شوند و آلیا و لیزی از همکاران سابق پیچز بازجویی می‌کنند. بعداً، یک حمله، تام را به افشاگری تکان‌دهنده‌ای می‌رساند....
تام در طول آماده‌سازی عملیات به وفاداری نیروی ویژه‌اش شک دارد. رابی و کلیف برنامه ملاقاتشان در پارک را می‌چینند. پری درباره‌ی باند تحقیق می‌کند و اطلاعات شگفت‌انگیزی به دست می‌آورد. میو درباره‌ی استراتژی فرار رابی پرسش‌هایی مطرح می‌کند....
ارسال دیدگاه