رابطه پنهانی سواثی مسیر شگفت‌انگیزی به خود می‌گیرد. او که رویای داشتن یک رستوران را در سر می‌پروراند، برای حمایت از برادرش آروند کمک می‌طلبد....

توفالی با اراده‌ی قوی تصمیم می‌گیرد به پرونده یک جسد تازه کشف‌شده وارد شود. اوماش و سواثی برای پنهان کردن ردپاهای خود دست به اقدامات...

پس از آنکه آروند می‌فهمد که پسر برادرش تحت تهدید باج‌گیری قرار گرفته است، به سراغ گذشته اوماش می‌رود. بازرس حسن وارد یافته‌های توفالی در مورد پرونده می‌شود....

پلیس سواثی و اوماش را مورد بازجویی قرار می‌دهد، در حالی که باج‌گیر جدیدی ظاهر می‌شود. هذیان‌های حسن سوالاتی را برمی‌انگیزد و سرنخ‌های جدیدی به دست می‌دهد....

اپو و سواثی ائتلافی تشکیل می‌دهند، اما لوکاس مشکوک وارد عمل می‌شود. آروند نقشه‌ای برای خودش دارد. یک رویارویی انفجاری یک فاجعه خونین به بار می‌آورد....

در بیمارستان، تنش‌ها به اوج می‌رسد و رازها در آستانه آشکار شدن هستند. حسن کشف شگفت‌انگیزی می‌کند که مسیر پرونده را تغییر می‌دهد....

آپّو خودش دست به کار می‌شود، در حالی که پلیس ارتباط مهرونیساء با مانی‌شا کویرالا را بررسی می‌کند. کیرتیما یک اولتیماتوم می‌دهد....

حسن تلاش می‌کند تا آخرین بار پرونده را حل کند. با نزدیک شدن به افتتاح بزرگ رستوران سواثی، او سرانجام به ماده مخفی سوپش پی می‌برد....