هاروکا ساکورا، دانش‌آموزی تنها و شرور در دبیرستان، که شیفته‌ی آدم‌های قوی است و هیچ علاقه‌ای به ضعیف‌ترها ندارد، تصمیم دارد به قوی‌ترین مبارز مدرسه‌ی فورین تبدیل شود. او که از خارج شهر آمده، در دبیرستان فورین ثبت‌نام می‌کند....

صبح روز مراسم ورودی مدرسه است و دبیرستان فورین به گروهی تبدیل شده که از شهر محافظت می‌کند؛ گروهی که اکنون با نام «زنگ بادشکن» یا همان «بوفورین» شناخته می‌شود....

کلاس اول سال اول دبیرستان فورین به دلیل داشتن گروهی از مبارزان قدرتمند بدنام است. یکی از دانش‌آموزان این کلاس، کیوتارو سوگیشیتا، از حرف‌های ساکورا عصبانی می‌شود و به او مشت می‌زند. این دو بی‌توجه به اطراف، وارد مبارزه‌ای تماشایی می‌شوند....

در حالی که بوفورین سعی دارد از دانش‌آموزان راهنمایی محافظت کند، درگیری‌ای میان بوفورین و شیشیتورن رخ می‌دهد. معاون دوم گروه شیشیتورن، جو توگامه، رسماً به ساکورا اعلان جنگ می‌دهد. ساکورا و یکی از چهار پادشاه بوفورین، توما هیراگی، وارد عمل می‌شوند....

«به همین خاطر، هم فورین رو می‌گیرم… هم تو رو برای خودم!» این را رهبر شیشیتورن، چوچی تومویاما، هنگام ورودش به محوطه‌ی دبیرستان فورین اعلام می‌کند. در نهایت، مبارزه‌ای تک به تک میان بوفورین و شیشیتورن آغاز می‌شود!...

تومویاما و توگامه، بدون کوچک‌ترین نگرانی درباره‌ی هم‌تیمی شکست‌خورده‌شان، او را از گروه اخراج می‌کنند. این صحنه‌ی عجیب باعث شگفتی ساکورا و دیگران می‌شود. در همین حال، سئو به‌شکلی غیرمنتظره احساساتی شده و در...

اکنون زمان نبرد میان معاونان دوم است: ساکورا در برابر توگامه — مبارزه‌ای که همه‌چیز را به آتش خواهد کشید!...

توگامه دیگر نمی‌تواند پنهان کند که در دل سردرگم است. او به زمانی که برای اولین بار با تومویاما آشنا شد، روزهای خوبش با شیشیتورن، تغییرات گروه از زمان رهبری تومویاما و کارهایی که خودش انجام داده فکر می‌کند....

اکنون زمان نبرد یک‌به‌یک میان اوممیا و تومویاما است. تومویاما باور دارد که با شکست دادن اوممیا می‌تواند دبیرستان فورین، آزادی، و هیجانی بی‌نظیر را به دست آورد....

تومویاما پس از اعتراف به شکست، می‌خواهد گروه شیشیتورن را به اوممیا واگذار کند — اما اوممیا می‌گوید: «به‌جای این‌که گروهت رو تحویل بگیرم… باهات دوست می‌شم!» بوفورین و شیشیتورن از این اتفاق شوکه می‌شوند، اما گفت‌وگوها پیش می‌رود، غذا می‌رسد و…...

پس از پایان نبرد با شیشیتورن، کلاس اول به گرمی از بازگشت ساکورا، نیرئی و سئو استقبال می‌کند. هم‌کلاسی‌ها، پر از کنجکاوی در مورد جزئیات مبارزه‌ها، دورشان را می‌گیرند و سؤال می‌پرسند. ساکورا نمی‌تواند خجالتش را پنهان کند....

رن کاجی، یوتو کوسومی، و تاکشی انوموتو — دانش‌آموزان سال دومی از گروه تامون — مسئول تعیین کاپیتان کلاس اول می‌شوند. سئو اولین کسی است که داوطلب می‌شود و بلافاصله ساکورا را نامزد می‌کند. بقیه‌ی هم‌کلاسی‌ها نیز به او رأی می‌دهند....

ساکورا، نیرئی و سئو پس از پایان جلسه با اوممیا، دیگر اعضای چهار پادشاه و دیگر رهبران برجسته، به کیریو و سوگئورا می‌پیوندند و به سمت خانه حرکت می‌کنند....